Filigranes migre vers un nouveau site

http://www.filigraneslarevue.fr/

L'ancien site reste accessible
à partir de cette nouvelle adresse

Filigranes migre vers un nouveau site

"On ne peut plus
approcher
notre univers
de manière linéaire
avec des a priori,
des dogmes
et des concepts.
Ce chaos-monde
imprévisible,
il faut l'approcher
avec les forces
de l'imaginaire."

Edouard Glissant
(1928-2011)
(France-Culture)

Recherche sur le site

Ce site est celui de la revue Filigranes,
publiée en Provence depuis 1984.

«[...] L’art devient sans opposition possible
de l’art de pacotille dès qu’il se dissocie 
du système des valeurs qui le dirige...»
Hannah ARENDT,  Introduction à 
"Création littéraire et connaissance"

On y trouvera des informations sur nos projets en cours, des textes, des entretiens déjà parus, un chantier de réflexion, du son et de la vidéo donnant à voir des pratiques de création, mises en œuvre dans le cadre de la revue, fondées sur les valeurs d’émancipation, le parti pris du "Tous capables" de l'Éducation Nouvelle et la notion de partage.

«Création», «citoyenneté», «imaginaire», «écriture en ateliers», travail des « hommes du commun à l’ouvrage », pour reprendre l'expression de Jean Dubuffet, sont quelques-uns de nos mots-clefs.

Nos informations portent aussi sur les ateliers d'écriture que nous animons. Elles sont complétées par des textes à lire en ligne.

Filigranes a été créée en 1984 à l'initiative d'Odette et Michel Neumayer en compagnie d'André Bellatorre et André Cas. Elle est actuellement portée par un collectif d'une dizaine de personnes. (Directeur de publication : Michel Neumayer).

Pour s'abonner et ainsi soutenir notre projet.

 

Cursives

Jean-Pierre DANIEL, militant d'Éducation populaire,
fondateur du cinema l'Alhambra à Marseille (15è)

La vie de Jean-Pierre Daniel croise l'histoire de l'éducation populaire et du cinéma pendant les 50 dernières années. Il a vécu toute son histoire professionnelle à Marseille parcourant son territoire, participant à ses luttes sociales, notamment à travers un lieu, la salle de cinéma de l'Alhambra qu'il a refondée pour le compte de la ville à Saint Henri du côté de l'Estaque en 1990.
Jean-Pierre Daniel retrace pour Filigranes sa carrière en mettant en perspective une direction de vie homogène à partir de son choix très précoce de l'expression cinématographique pour prendre le pied dans la culture de son époque et de Marseille, sa ville.

 

Lire la suite…

"1.0.1"

("Une année particulière" Vol. 3)

Une année particulière s'achève. Le 100 est derrière nous et nous voilà soudain ballottés entre les espaces et les temps. Entre hier et demain, c'est sur une ligne de crête que nous écrivons.

1.0.1

À l'image même du titre composé de chiffres seulement - 1.0.1 - le passage est incertain. Des points les séparent. Le code est abscons. Il s'étire à l'infini tel un piano sans queue ni tête. Blanches, noires, noires, blanches, la série est peut-être sans fin. Le bonheur de l'invention, de la charge humoristique, du mea culpa seront-ils au rendez-vous quand plus rien ne borde rien ?

Lire la suite…

 

Télécharger la carte blanche

Rejouer le monde

("Dans les parages du mythe" Vol. 3)

Enfants déjà, nous inventions des mondes. Nous construisions des routes, nous soulevions les montagnes. "Tu serais la marchande, je serais le client". Bien plus que des paroles, c'étaient des univers à explorer, un "mentir-vrai" de résistance (déjà !) au sérieux des parents. C'étaient nos affaires, motus et bouche cousue. Nous les savions éphémères et qu'importe. C'était sérieux car c'était du jeu.

Plus tard, écoutant les poètes, comme toi lecteur, confiné dans la chambre, je m'en allais sur les routes et du rêve faisais mon chemin : Je m'en allais, les poings dans mes poches crevées / Mon paletot aussi devenait idéal / J'allais sous le ciel, Muse ! et j'étais ton féal / Oh ! Là ! Là ! Que d'amours splendides j'ai rêvées ! (1)

Nous voici adultes à notre tour. Le temps nous taraude. La pluralité des mondes nous poursuit. Lourde est notre pensée. Sur nos épaules, tant de fatalismes accumulés : "que tout change, pour que rien ne change" (2). Une sourde mélancolie.

Lire la suite…

Cursives

"Je suis née dans une famille italiano-russe où le maître mot
était : créer et être soi-même"
Un entretien avec Dominique Lombardi,
écrivaine, journaliste, cinéaste…

C'est dans un tourbillon de pratiques créatives que nous entraine Dominique Lombardi, tour à tour écrivaine, reporter de guerre, cinéaste, musicienne et collection-neuse d'objets de toutes sortes. D'où vient cette "folie créatrice" ? Est-elle conciliable avec une vie d'épouse et de mère ? Le lecteur de Filigranes découvrira au fil de l'entretien ce qui fait lien et qui s'appelle chez Dominique Lombardi "désir de vivre intensément", "rapport à l'autre" et quête de ce que l'Histoire et sa grande hache" (Perec) nous a ravi".

Lire la suite…

Table des matières

"La matière de l'écriture" vol 1 (2016)

Télécharger le numéro

"C'est que l'écriture est toujours précédée par autre chose qu'elle-même…"
G-A. Goldschmidt(1), auteur et traducteur

Il y aurait donc un avant… et un après.

Les mots, les phrases, le texte, appelons-les l'après. Mais que dire de l'avant ? Un réservoir d'expériences, un socle, un point d'appui, que ce non-encore-nommé ? C'est un fait, l'informulé appelle. Il convie à la création. Il presse l'auteur en gésine : fais-moi corps et donne-moi vie. Cela s'appelle désir.

Entendons-le. Convions à notre table cette matière en pointillés et, feignant d'y croire, relevons le défi. Nommons le mystère. Inventorions, cataloguons, démêlons, disposons. En un mot : déposons ! Mais ne soyons pas dupes. Ce qui émerge de ce dénombrement ne sont encore que de fragiles nidifications. Mais déjà la fiction est productive. On forge. On croit à l'artefact. On entre en discussion.

Lire la suite…

Cursives

"Le Dictionnaire des Marseillaises"
Un entretien avec Hélène Echinard,
historienne.

" À Marseille comme ailleurs, depuis Gyptis et Protis, "un homme sur deux est une femme". Mais l'histoire n'a conservé que le souvenir de quelques notables ou de quelques proscrites.

Le Dictionnaire des Marseillaises ne se contente pas de citer des "femmes célèbres", des "dames illustres". Il met aussi en valeur des personnalités discrètes qui ont rendu des services souvent vitaux dans les domaines de la santé, de la solidarité, de l'éducation. Car, même privées de droits, même écartées des activités politiques, les femmes, en tous temps, ont su affirmer leur forte présence dans la cité.

Autour de quatre historiennes, cent sept collaboratrices et collaborateurs ont apporté leur pierre à une collecte documentaire qui porte sur plus de cinq cents personnes", lit-on en 4ème de couverture d'un fort volume* dont Hélène Échinard a été l'une des chevilles ouvrières.

Dans l'entretien que l'historienne nous accorde ici, nous pénétrons dans les arcanes d'une écriture qui semble s'effacer devant son objet. Pourtant l'engagement au service du féminin est bien là. Évident, le désir de produire de la réalité une image scientifiquement fondée. Faut-il alors qu'un projet savant de ce type implique à ce point la retenue ? La question court tout au long de l'entretien que cette amie de Filigranes a bien voulu nous accorder. Qu'elle en soit ici remerciée.

Lire la suite…

Coûte que coûte

Paru en mars 2016

Télécharger le numéro

"Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque.
À te regarder, ils s'habitueront."
René Char, poète et résistant.

Trois mots sonnent comme un coup de gong.

Muss es sein ? Es muss sein ! (*) Trois mots seulement, mais mille et une prises de risques dérobées au regard, enfouies dans le secret des consciences. Trois mots et tout bascule, des pans entiers de vies qui bougent. Trois mots et l'espoir qui renait, une autre vie entrevue, possible, espérée.
Trois mots mais une kyrielle de paradoxes : fragile, l'étincelle ; sourde, la clameur ; irrépressible, le besoin ; incertain, le mouvement ; fou, le pari. Tout cela, quel qu'en soit le prix, car c'est bien de prix qu'il s'agit.

Lire la suite…

Cursives

L'artothèque
(Lycée Antonin Artaud - Marseille)

L'Artothèque Antonin Artaud est née en 1988 dans le lycée du même nom. Elle est animée par une équipe d'enseignant-e-s du lycée.
Filigranes s'est intéressée à cette aventure collective, à ce labeur acharné et bénévole qui ici et là fait écho à la fabrication de notre propre revue, mais surtout interroge notre propre rapport à l'artiste, à l'œuvre et sa diffusion.
Une entreprise dans laquelle sont associés élèves et enseignants, adolescents et adultes au sein d'un établissement scolaire !

Nous avons rencontré Gérard Fontès (arrivé à l'Artothèque en 1993), Laure-Anne Fillias-Bensussan (arrivée en 2005), Marie-Christine Garcin (arrivée
en 2011), tous trois enseignants.
Ils nous racontent.

http://www.artothequeantoninartaud.fr/

Lire la suite…

Écriture, domaine public

Novembre 2015

Télécharger le numéro

Écriture, domaine public ? À peine énoncée, l'expression intrigue et fait débat.

… À ma gauche, ceux qui évoqueront le caractère singulier de l'acte d'écrire, tant il est vrai que c'est bien sur fond de solitude — faut-il parler de retrait du monde ? — que nous créons, quand bien même sommes-nous entourés. Que c'est en nous — mais à quel niveau de profondeur ? — que surgissent les mots, qu'ils s'installent, parfois se dérobent (…)

…
À ma droite, ceux qui rétorqueront que — si personnelle soit cette langue première — l'écriture, quand elle nous vient, nous projette dans d'autres espaces : sociaux, politiques, culturels. Ils rappellent qu'à travers l'Histoire, lire, écrire, gloser jamais ne fut réellement territoire partagé mais si souvent confisqué. Que scribes, clercs, marchands, chacun leur tour surent jouer de notre prétendue incapacité et ainsi asseoir leur propre pouvoir ou celui d'autrui

Lire la suite…

Cursives

"Je marche pour savoir où je vais" (J.W.Goethe)

Anne Laure Fink, plasticienne qui travaille à Aix-en-Provence, est née en Allemagne. Elle a été professeur de langue, musicienne mais surtout nous confie d'emblée "qu'à côté, elle sculptait, dessinait".

"J'ai reçu une formation en arts plastiques mais, trop théorique, celle-ci ne me suffisait pas" dit-elle. "Je suis alors devenue, tout en travaillant, l'assistante de René Rovellotti, sculpteur-fondeur à Saint-Chamas. Avec lui, j'ai appris à couler les bronzes à la cire
perdue.

Puis, en Avignon, j'ai rencontré Gilbert Bottalico (prix de Rome) avec qui j'ai fait de la sculpture, beaucoup de dessin, de la gravure. J'ai aussi travaillé avec Philippe Laffont, buriniste dans le sud-ouest. Pendant tout ce temps, à côté, j'étais prof de lycée !"

Au cours de cet entretien, conçu comme un parcours en regard de quelques œuvres, Anne Laure Fink nous fait entrer dans un monde où dialoguent création et artisanat, où se côtoient végétal et minéral, où les mots sont à leur place, juste leur place.

Lire la suite

"Hors de prix"

Juillet 2015

Télécharger le numéro

Ni catalogue de luxe sur papier glacé, ni almanach des objets introuvables, l'ambition de ce numéro est toute autre, loin des certitudes, des must de quelques bibelots mode qu'un glossaire tendance viendrait souligner.

Quand impérieuse, incongrue peut-être, surgit la question de savoir ce qui, contre la corrosion du temps, serait "hors de prix", pourrait valoir qu'on l'épelle, qu'on le tire du silence viennent les interrogations : que demeure-t-il d'une vie,
d'une expérience ? Que reste-t-il qui vaille ? Pépite, perle, joyau, à quelle aune vous mesurer ?

Lire la suite…



Cursives

Mü, Philomène et Silvi, 3 slameuses

Avec Mü, Philomène et Silvi, trois slameuses proches de Filigranes, accompagnées de quelques comparses cités à comparaitre, nous pénétrons sur une scène où écriture, rythme et voix et plus que tout – engagement - sont à la fête. Un monde qui déménage. "On entre dans le café, le resto, le théâtre. On passe d'un état à un autre, d'une identité à une autre ! Bascule complète ! Dans le slam tout est permis… 3 minutes durant"

Lire la suite…

"Abécédaire d'avenir"

Mars 2015

Télécharger le numéro

En théories, en files, en ribambelles ; en grilles, en flèches, en rébus ; en litanies, en grappes, en rosaires, ils sont là, les mots. À notre portée. Ils jaillissent des imagiers, remplissent les dictionnaires. Sur la planche du haut, dans le présentoir à droite, sous la pile de feuilles, à portée de clavier.

Nous feuilletons les rues de nos villes, tournons les pages de nos vies, plongeons telle une dague la pointe d'un Bic côté cœur, ils sont encore là, les mots : en attente d'usage, en demande de reconnaissance, en "souviens-toi".
Nos mots, les vôtres, tes mots, lecteur… mon semblable, mon frère.

Lire la suite…

Cursives

Lucile Borde, auteure

"Écrire… une vie en plus".

Lucile Bordes, née en 1971 dans le Var, vit à La Seyne-sur-mer. Maîtresse de conférences à l'université de Toulon, elle anime également des ateliers d'écriture. Elle a publié deux romans aux éditions Liana Levi : Je suis la marquise de Carabas en 2012 et Décorama* en 2014. Un troisième roman est en préparation.

En fait je suis revenue à l'écriture ! Je m'étais arrêtée quand j'avais commencé à enseigner en lycée et à analyser les textes des autres. Ensuite j'ai enseigné à l'Université, donc d'autant plus experte en analyse et d'autant plus empêchée en écriture. Même maintenant il m'est difficile de faire cohabiter les deux et de me dire : « Ce matin j'écris et cet après-midi je prépare mes cours ou je fais de la recherche. » J'ai beaucoup de mal à passer d'une posture à l'autre, ce sont deux modes de fonctionnement et de réflexion différents pour moi.

 

Lire la suite…

Ce Cursives est bien plus
qu'un retour à d'anciens numéros.

… Dans ce voyage auquel nous sommes conviés, on lira la permanence d'une préoccupation : celle de relier "dire" et "faire", de faire de ce passage une énigme féconde…

On y retrouvera le nom d'auteurs qui, à différentes époques, ont partagé avec Filigranes le désir d'illustrer une écriture qui se donne à voir dans sa fabrication. On y retrouvera la proximité que la revue a entretenue avec les "ateliers d'écriture", une des sources à laquelle elle ne cesse de s'abreuver*.

Laissons-nous surprendre…

 

Lire la suite

"Un petit penchant pour l'écriture"

Mai 2014

Télécharger le N°

Un petit penchant pour l'écriture : ce titre comme aveu, une caresse, une réminiscence quand sonnent pour Filigranes, en ce début d'année 2014, trente ans d'existence. Trente années à accueillir, organiser, publier. Trente années à lire, écrire, prévoir, programmer.


D'édito en édito, de titres en thèmes, en séries, mille questions affleurent, mille questionnements se tissent. Autant de printemps, d'étés, d'automnes faits de coopération, d'engagement et l'amitié discrète nouée au fil du temps. Une fois encore, dans ce numéro anniversaire, singulier, pluriel tressés.

Lire la suite

Cursives

Christian Vellas

Christian Vellas, un provençal parti vivre en Suisse, est un graphomane polyvalent et heureux. Il évoque dans ce Cursives un parcours personnel et professionnel consacré à l'écriture, à la publication de romans et récits, à la presse au sein de la rédaction d'un grand quotidien genevois, à la production de recueils de légendes des cantons helvètiques, à l'écriture de poèmes et chansons.

Lire l'entretien

"Vagants extravagants"

Novembre 2013

Télécharger le numéro

Depuis la nuit des temps, depuis Lucie, peut-être même avant, vous parcourez le monde, franchissez les grandes failles, longez les lignes de crêtes comme autant de lignes de vie. Infatigables voyageurs, femmes en marche, hommes de la migration, enfants du dépaysement, c'est elle, votre atavique mémoire, qui coule sous notre peau,fuit jusqu'au bout de nos doigts,là où,sous la plume, nous échappent les mots.

Lire la suite

(c) Odette Neumayer

Cursives

Malibert

"Traverser la différence. Cela se peut."

"Je ne crois pas à la valeur des existences séparées. Aucun de nous n'est complet en lui seul."
Bernard dans Les Vagues (Virginia Woolf

Entre utopie assumée, méthode et posture philosophique, un entretien à la découverte d'une pratique d'écriture à trois - trois proches de Filigranes - sous une signature unique, "MALIBERT". Retour sur un recueil paru en 2013, Demeterre (L'Harmattan Éditeur)

Lire l'entretien

"Dans le multiple"

Mai 2013

Télécharger le numéro

À peine a-t-il poussé son premier cri, que le nouveau-né, où qu'il soit à la surface de la terre, se trouve immergé dans la diversité des visages, des voix, des odeurs… Il lui reviendra de "faire avec", tout au long de son existence.

Paradoxe ! C'est grâce à ce frottement permanent avec sept milliards d'autres, qu'il deviendra ce qu'il est, un être de langage et de création, un roseau pensant.

Lire la suite

Cursives

François Noudelmann

""Édouard Glissant, une approche poétique du monde".
Entretien avec François Noudelmann, philosophe.
Ami d'Édouard Glissant et fervent admirateur de son œuvre, il a accepté de nous recevoir pour nous parler de l'écrivain antillais et de l'importance de sa pensée pour le monde d'aujourd'hui."

Lire l'entretien

"Éloge de la relation"

Décembre 2012

Télécharger le numéro

Tout un numéro pour faire un éloge. Certes, mais de qui, de quoi et pourquoi ? La Relation ? Tellement humaine. Spécifiquement humaine !

Union, amour, amitié, tendresse… Correspondance, rapport, alliance, récit… Liaison, commerce, affinités, métissage… Bien des mots se présentent pour nommer et distinguer ce qui se noue entre les êtres, les êtres et les choses, entre les groupes, les pays, les langues. Le mot rehaussé d'un bel R majuscule ? Ou ordinaire, banal, en minuscule ? En faire l'éloge, ce serait d'abord en illustrer, exemples à l'appui, la polysémie, le vaste éventail, les nuances, les histoires.

Lire la suite

Cursives

Pascale Lassablière-Hilhorst

"Aujourd'hui, pour la première fois… ".
Entretien avec Pascale LASSABLIERE, animatrice d'ateliers d'écriture.

"L'écriture ? Elle tient dans le partage humain.
Un partage en profondeur autour de questions telles que :
qu'est-ce qui fait un être humain ? Qu'est-ce qui nous fait nous émerveiller ? Qu'est-ce qui nous fait nous révolter… ?"

Lire l'entretien

"Nouvelles bouteilles à la mer"

Juillet 2012

Télécharger le numéro

C'est sûr, la chose écrite n'est pas près de disparaître !

À preuve, la multiplication des messages de toutes sortes qui circulent dans et hors les réseaux sociaux, l'émergence d'objets langagiers aux consonances insolites : SMS, mails, textos, blogs, smileys. Ce sont là autant de manières supposées nouvelles pour communiquer et ouvrir sur le vaste monde.

Vive la modernité en marche ! Et ne nous y trompons pas, ce serait, dit-on, irrévocable. Car cela convoque vitesse, nombre, code, complicité, communauté, bref, un entre soi réconfortant.

Lire la suite

Cursives

Arlette Anave

"Depuis longtemps, je tricote
l'écriture et la psychanalyse,
je tiens les deux fils. Entre oubli
et retrouvailles, je m'énerve."
A.A..

Lire l'entretien…

Cursives

Claude Barrère.

Pour une fois, Cursives ne prend pas la forme d'un entretien mais présente un parcours poétique. Comment entre-t-on en écriture ? Quels liens imaginer entre écriture et lecture ? Quelle place faire au "je" en écriture sans céder à l'illusion biographique ? Comment articuler texte et travail plastique ?
Que dire de la langue dès lors qu'elle devient objet de travail poétique ?
Telles sont les questions que Claude Barrère aborde ici pour nous.

Lire l'entretien…

"D'une forme, l'autre"

Décembre 2011

Télécharger le numéro

D'une forme à l'autre… D'une forme, l'autre… mystère du passage. Quelque chose se signale, une manière de départ vers d'autres horizons, mais quoi ? Séparation, mue, évolution, transition, renversement, revirement, révolution, rupture, autant de tentatives de nommer un travail à l'œuvre.

Oui, nous vivons et tout change autour de nous… et c'est une vieille habitude. Sommes-nous conscients, éveillés, indignés ?

(Cliquer ici…)

Cursives

Marie-Noëlle Hopital

Pour une fois, Cursives ne prend pas la forme d'un entretien mais présente un parcours poétique. Comment entre-t-on en écriture ? Quels liens imaginer entre écriture et lecture ? Quelle place faire au "je" en écriture sans céder à l'illusion biographique ? Comment articuler texte et travail plastique ?
Que dire de la langue dès lors qu'elle devient objet de travail poétique ?
Telles sont les questions que Claude Barrère aborde ici pour nous.

Lire l'entretien…

"Passer outre "

Août 2011

Passer outre, marche supplémentaire après Histoires de papiers et Entre-deux. L'expression est abstraite edemande à être dépliée.
Parfois, Orphée… un désir violent de briser l'interdit, de se mesurer aux lois, d'oser regarder l'invisible. Vertige, au bord du vide, balancements, puis… Non. Il aura suffit d'un regard en arrière entre confiance et doute… Captivés par l'au-delà des choses, nous allons plus loin que nos jours.
Où sont passées les bornes et qui les a autrefois fixées ? Les limites ne sont jamais définitivement établies, la naissance et la mort en sont de beaux exemples, mais aussi les normes sociales, le langage.

(Cliquer ici)

Cursives

Marcel Migozi

Né en 1936 à Toulon, Marcel Migozzi vit dans un village varois au pied du Massif des Maures. Il a publié plus de cinquante ouvrages de poésie depuis 1963, des livres d'artiste, des recueils pour enfants. Il a reçu les prix Malrieu (1985) et Antonin Artaud (1995) et le prix des Charmettes, Jean-Jacques Rousseau en 2007.
Il a collaboré à de multiples ouvrages collectifs, à de nombreuses revues.

(Lire la suite…)

"EntreDeux"

Mars 2011

Deux rives : ”Au milieu coule une rivière”, étirant paisiblement ses eaux.
Vision idyllique !
On raconte qu’à l’origine était un grand Tout. La Terre Mère. Une séparation ou un arrachement advint qui permit la différenciation. La terre, le ciel enfin reconnus. Ainsi les choses purent exister. Le temps était né dans de mouvantes limites, toujours à se toucher.
Dans notre entendement, la frontière est tracée comme une ligne nette, durable. Fixée une fois pour toutes… Or la réalité dément cette représentation, ruine le désir égoïste et fou de se mettre à l’abri d’un même côté du trait, du mur.

(Cliquer ici)

Cursives

Odette et Michel Neumayer
concepteurs d'ateliers d'écriture.

"15 ateliers pour une Culture de paix" tel est le titre du livre qu’Odette et Michel Neumayer viennent de faire paraitre chez l’éditeur lyonnais Chronique sociale.
Dans l'entretien qui suit et en réponse aux retours de lecture que leur ont faits les membres du Collectif de la revue, ils s’emploient à définir pour nous la notion de Culture de paix.
Appuyés sur leur expérience dans la formation et l’animation d’ateliers d’écriture, ils mettent l’accent sur le rôle souvent négligé et pourtant essentiel que les pratiques de création peuvent jouer dans ce cadre plus que jamais d’actualité.

(Lire la suite…)

"Histoires de papiers"

Décembre 2010

"Frontières" ? Ce sont d'abord pour nous des histoires de papiers, de ces papiers, fidèles témoins qui jour après jour accompagnent tous les moments de la vie. Des histoires ? Les vivre, les raconter, les écrire, quelle que soit l'option, le texte alerte, prend acte, met à distance. Il rappelle aussi quelques évidences : pas de passage sans gages à l'appui, sans documents établissant le droit de circuler d'un pays à un autre..."

(Cliquer ici)

Cursives

Françoise Salamand-Parker
auteure.

Françoise Salamand-Parker fait partie du collectif de Filigranes. Elle vient de publier aux Éditions Manoirante à Seynod La griote de Montpellier, un recueil de poèmes où elle croise l’expé-rience d’un Africain immigré en France et d’une Française atteinte d’un handicap, tout en évoquant les quartiers et les atmosphères de Montpellier, la ville où elle habite. Elle revient dans cet entretien sur les liens entre l'écriture et les épreuves de la vie.

(Lire la suite...)

"Promesses, prémices"

Juillet 2010

"Incorrigibles optimistes, enclins à l'utopie, sensibles aux promesses et à leur magie, nous nous étonnons devant l'inespéré, nous nous délectons de l'inattendu. Considérons avec l'œil du jardinier nos archives d'écritures. Avons-nous le sentiment d'avoir planté en nos commencements ? L'une ou l'autre graine aurait-elle été fécondée à notre insu, laissant advenir au fil des ans les aspects de cette vie qui nous passionnent et nous inspirent ?..."

(Cliquer ici)

Cursives

Christel Laché
Lissière de basse lisse.

"Pour rendre mon travail accessible à un plus grand nombre, je rassemble observations, croquis, aquarelles et projet de tapisserie dans des livres. La tapisserie, c'est un monument de travail ! C'est complètement décalé par rapport au temps d'aujourd'hui. Du coup ce sont des objets très difficiles d'accès. Au niveau de l'image, ce n'est pas toujours évident. Les gens qui ne connaissent pas ce travail comprennent-ils d'où elle vient et pourquoi je l'ai faite. J'ai eu envie d'expliquer pourquoi je me suis intéressée à telle image. Dans les livres, j'ai raconté comment je m'en approchais..."

(Lire la suite...)

"Tapis de la mémoire"

Mars 2010"Tapis de la mémoire, la formule est séduisante, magique et semble facile à investir ! Prétexte à un regard en arrière, elle évoque de possibles superpositions et sédimentations. Le temps préside aux agencements, temps minéral, végétal, humain. Le tapis infini de nos vies donnerait fond, forme et cohérence aux fragments dépareillés de nos expériences. Fiction productive. Le texte reconstituant l'histoire cachée sous les arabesques, la rendant présentable..."

(Cliquer ici)

Cursives

Pascal Bonneau
Photographe.

"Les photographies que je produis et expose sont des instants de promenade, de contemplation et d’émerveillement pris au hasard. Ne dénonçant ni ne revendiquant rien, leur seule ambition est de transmettre et de faire partager ce qu’il y a de plus éthéré dans ma vision de la nature ; elles sont présentées comme de simples propositions de bonheur. Ces photographies sont des images au platine et au palladium.
(Lire la suite...)

L'atelier du séminaire : nos écrits de séminaire
autour des photos de Pascal BONNEAU

www.pascal-platine.com (le site de Pascal BONNEAU)

Cursives

Cédric Lerible poète.
"De la leçon de Ponge à la quête intérieure".

Cédric Lerible, né en 1977, vit et travaille dans le Var. Sa poésie émane toujours de la notion d'un lieu, réel ou imaginaire, que figure celui de l'écriture à même l'espace de la page : « Écrire ce qui ne sort pas / de la bouche ». L'inscription matérielle du mot qui vibre dans la pluralité de ses définitions révèle une quête intérieure, une « invite au franchissement », le dénouement du poème. Il a publié deux recueils : Coudon "itinéraire toposensible" et Lunaison un ensemble de calligrammes où "le regard se fait contemplation, nuit après nuit", tous deux édités par Val poésie.

Lire la suite...

"Corps palimpseste"

Juillet 2009

"Notre meilleur ami, notre plus fidèle prison, notre interface au monde, en un mot : notre corps, sera ici le sujet élu. Il est possible de le considérer de mille manières, dessus et dessous ; dedans et dehors ; avant et après, du spirituel au matériel et réciproquement..."  

Lire la suite...

Cursives

Geneviève Bertrand, poète.

Mis en chantier un jour de mars 2009 en compagnie de Geneviève Bertrand, nous entraîne dans une réflexion sur l'écriture et la vie, dans une mise en relation qui n'a rien de linéaire et qui accompagnera la lecture des recueils et textes divers publiés par l’auteur. De l'entretien véritable, commencé par une traversée du jardin car c’est là, dans le règne végétal et cosmique, que s’enracine l’écriture, à l'entretien publié quelques mois plus tard, bien des choses ont bougé, y compris à l'intérieur même. La matière de la parole recueillie y est sans cesse en mouvement dans son incomplétude.

Lire la suite...

"1000 maisons + Une"

Mars 2009

"Poème à la banalité d’habiter quelque part ou fiction productive que nous avons laissé proliférer ? Par tacite contrat, nous postulerons qu’elle existe, a existé ou existera… et qu’elle est unique ! De toutes les maisons que nous avons fréquentées, il en est une et une seule à laquelle nous sommes attachés plus qu’à toute autre par des liens ténus, obscurs, presque invisibles..."

Cliquer ici

Cursives

Arlette Anave (auteur de Filigranes)
et Claude Prelorenzo (Fondation le Corbusier)

"Le Corbusier, l'architecte, le plasticien, l'écrivain trois faces imbriquées d'une œuvre et d'une vie particulièrement active"
"1000 MAISONS plus UNE ! ?"
Au fil de la maison serait un titre plus juste. Chacun porte en soi l’image d’une maison. Les architectes ont fait leur métier de ce rêve qui a cheminé de siècle en siècle, de châteaux en palais jusqu’au plus petit cabanon. Ils déplacent l’antre ou le refuge du côté de la beauté et de la rigueur. C’est leur projet. Le vingtième siècle y a ajouté l’ordre du collectif. Pourquoi Le Corbusier ? ..."

Lire la suite...

"Science ET fiction"

Novembre 2008

"On s'aventure dans un espace incertain en posant qu'un dialogue est possible entre Science et Fiction, en envisageant des circulations de l'une à l'autre. Deux logiques, deux modalités d'investigation et de production de savoirs se feraient-elles écho, et même se féconderaient-elles, avec pour sources vives et pour avenir : fantaisie, imagination, hasard ? Entre savoir et inventer, des liens s'engendrent et se tissent à la faveur de récits. L'étonnement et la fascination sont au rendez-vous..."

Cliquer ICI.

Cursives

Jeannine Anziani
Auteur de contes et slameuse.

Dans le présent Cursives, Jeannine Anziani nous emmène dans une navigation entre mer et collines dont l'horizon est celui de l'écriture méditerranéenne. Celle-ci ne se dévoile que peu à peu, au détour de multiples rencontres, au plus près du réel, au carrefour de l'autofiction, du conte et du slam. Un voyage qui ne fait que commencer avec les mots pour traits d'union…

Lire la suite...

Ecouter "Philomène et la nasse rebelle", Un conte méditerranéen dit par Jeannine Anziani.(Fichier mp3, durée 10 min.)

"Au prétexte de lieux communs"

Août 2008

"Nos compères et proches voisins belges étaient d'accord pour tenter l'aventure. Il nous fallait un cadre, déclinable à l'infini. Il nous fallait une butée temporelle, ce serait les années 80. Chacun mettrait dans la corbeille un fragment de texte d'un auteur contemporain qu'il aimait, incitant par là les autres à s'initier à cette littérature au-delà des frontières et, franchissant le pas, à écrire en écho. Le pari étant de nous stimuler mutuellement "la racontouse", comme aurait dit G. Perec. Le passage du recevoir au produire s'avéra plus ardu que prévu : ne pas craindre cette rencontre inégale, se laisser séduire par les ruses de l'imaginaire..."

Cliquer ICI.

Cursives
Michel Ducom
Poète et militant d'Éducation nouvelle.

Michel Ducom est un militant pour qui l’action pédagogique et poétique sont totalement politiques. Responsable national du Secteur Poésie Ecriture du Groupe Français d’Education Nouvelle (G.F.E.N.), co-éditeur de la revue Cahiers de poèmes, Michel DUCOM anime de nombreux ateliers dans sa région bordelaise, organise des formations à l’animation et intervient de plus en plus sur les questions de culture.

Lire la suite...

Archives de l'écriture en atelier

"15 ateliers pour une Culture de paix"
Odette et Michel Neumayer, préface Etiennette Vellas.
Chronique sociale, décembre 2010 - 240 p.
Lire la suite...

"Relever les défis de l’Éducation Nouvelle 45 parcours d’avenir"
Odette et Michel Neumayer, Etiennette Vellas. Préface de Philippe Méirieu.
Éditions Chronique Sociale, 272 pages, 16 € 90 Juin 2009

Les grands apports pédagogiques du 20e siècle sont-ils pertinents face aux défis liés à la nécessaire évolution des systèmes éducatifs et de formation, aux mutations dans le monde du savoir et de la création, aux changements actuels dans la vie sociale et citoyenne ? La réponse donnée dans ce livre est résolument optimiste ! 45 témoins démontrent, à travers leurs parcours, qu’une action émancipatrice est possible.
Lire la suite...

"Pratiquer le dialogue arts plastiques - écriture. Quinze ateliers pour l'Éducation Nouvelle".
Odette et Michel Neumayer en coopération avec Antoinette Battistelli, Marc Lasserre, Christiane Rambaud. Préface de Joëlle Gonthier.
Éditions Chronique Sociale. Juin 2005. 256 pages. 18,90 €. ISBN 2-85008-582-0.
Présentation du livre.

"Animer un atelier d'écriture - Faire de l'écriture un bien partagé."
Odette et Michel Neumayer.
Paru aux Éditions ESF 2003, 220 pages. 23 € Réédition en 2004 et 2008.
Attention : avec un nouveau numéro d'ISBN ! 978-2-7101-1919-7.
Présentation du livre & Recensions.

Autres textes des mêmes auteurs (articles et contributions diverses).
Textes parus dans les revues Dialogue (GFEN - Paris), Traces de changement (Changement pour l'égalité - Bruxelles), Le journal de l'alpha (Réseau Lire et Écrire - Bruxelles, Sensible (Centre régional de la photographie - Nord Pas-de-Calais), etc.

"Comme un autre dans la ville" -
Le livre du livre.

Le 29 septembre 2002 a été présenté à Manosque le livre "Comme un autre dans la ville", un ouvrage produit de septembre 2001 à juin 2002 à l'initiative de la "Bibliothèque Hors les Murs" Service culturel de la Mairie de MANOSQUE (France). Cet ouvrage est le fruit d'un vaste atelier d'écriture mené dans huit structures différentes. Plus d'une centaine de personnes ont participé à ce projet, dont le volet formation a été porté par Odette et Michel Neumayer.
Présentation. Le livre du livre.

Nos coordonnées

FILIGRANES
1, Allée de la Ste Baume
13470 CARNOUX-EN-PROVENCE (France) 

Messagerie électronique : contact(at)ecriture-partagee.com