N°57

Accueil
Remonter
Z'auteurs
18 entretiens
La revue
La bibliothèque sonore
Galerie photos

 

 

 

 

 

 


Filigranes N°
57
"Ici, midi"
Novembre 2003
   
  Autres textes du même numéro

 

 

Edito

Ici, Midi

"Pour le reste, tout art qui supposera des frontières ne sera pas art. Un "art local" ne vient jamais que manifester et vanter les particularismes qui s'opposent à l'universalité, au contraire de la singularité qui est le propre de l'art. [...] Une oeuvre qui est d'art, qui est singularité, est donc universelle."
Gérard Wajcman, Collection, 1999.

 

 

 

 

L'heure est au sud, le soleil dans l'accent et le zénith sur nos têtes ! Ici, midi, c'était bien avant, du temps des mythes, des rusés navigateurs, des grands empereurs et des modestes soldats.

"Ici, Midi", deux vocables accolés, sonorités à la saveur piquante. N'est-ce qu'une invitation aux lieux communs, un désir d'identification à un espace géographique et historique archi décrit, intimidant à force d'être connu ? Ou est-ce un appel à regarder avec humour et étonnement le lieu où l'on se trouve, pour en penser la singularité et l'élever à l'universalité : "Voisins sur une seule terre", disait Aragon ?

Fausse simplicité de l'intitulé, avec le risque de coller aux stéréotypes locaux entre indolence et tourisme. Terre promise, terre acquise ?

C'est pourtant bien de mise en tension qu'il s'agit. Mon ici suscite le tien, amical ou hostile. Invitation à me rejoindre, au lieu d'où je te parle, qu'il soit d'espoir ou de désespoir, j'y ai mes aises, j'y construis mon histoire. Polémique toujours possible, tant les perceptions restent relatives. 

Mystère ! "ici" et "Midi" n'ont de sens que par rapport à une situation donnée. Il y aura toujours le coup de force du sujet qui décide. Les objets, fugitives amarres, n'en peuvent mais. Il y aura l'enracinement et l'exil : les douceurs de l'un, les douleurs de l'autre, masquant avec subtilité leur lieu d'élaboration, celui de l'écriture. Entre ombre et lumière, au mitan des terres, l'écriture s'enracine, l'imaginaire se nourrit de ces allers-retours entre monde du dedans et celui du dehors.

Si notre compréhension du monde est travaillée par notre perception, l'écriture est plus que répétition ou redoublement : elle est inscription dans un espace et mise à distance de cette inscription. L'ailleurs de l'écriture fait irruption dans l'ici de la vie.

Odette et Michel Neumayer
13 novembre 2003

 

 

 

FILIGRANES  (filigran) n.m. (1673) du lat. "filigrana" fil à grain).Ouvrage fait de fils de métal (argent ou or),de fils de verre,entrelacés et soudés. Dessin qui apparaît en transparence dans certains papiers.

(Fig.) Lire en filigrane, entre les lignes, deviner ce qui n'est pas explicitement dit dans le texte.

 

Copyright © 2004 Filigranes "20 ans"